Volver a Semanario en Línea

25 de mayo de 1999
Volver a índice de archivo

Dirección y redacción:
Arq. Martín Ferrer
Arq. Guillermo García Fahler

>> Quinto Congreso Virtual de Arquitectura

>> Capacitacion a Distancia

>> Premio Natan al diseño joven

>> II Congreso Nacional de Sema

>> upFront.eZineã express

Quinto Congreso Virtual de Arquitectura

"De lo Utópico en la Arquitectura"

Universitat Internacional de Catalunya
C/ Inmaculada, 22, E-08017-Barcelona (España), Tel: 93-254 18 27, Fax: 93-254 18 42, E-mail:
infoesarq@unica.edu
www.unica.edu/esarq

Por quinto año consecutivo, se organiza este congreso virtual de arquitectura, esta vez sobre el tema "DE LO UTÓPICO EN LA ARQUITECTURA". Las ediciones anteriores se convocaron bajo los siguientes títulos, que poco a poco van configurando toda una apuesta de investigación y discusión alternativa a la habitual del establishment:

febrero-marzo de 1995: Congreso Virtual de Arquitectura Metafísica (92
comunicaciones)
febrero-marzo de 1996: Congreso Virtual de Arquitectura Simbólica (142
comunicaciones)
-en el XIX Congreso de la UIA´96 se realizaron dos comunicaciones sobre
ambos primeros congresos-
febrero-marzo de 1997: Congreso Virtual de Arquitectura Surrealista (126
comunicaciones)
primavera de 1998: Cuarto Congreso Virtual de Arquitectura: "De lo
expresivo en la arquitectura" (230 comunicaciones)
primavera de 1999: Quinto Congreso Virtual de Arquitectura: "De lo
utópico en la arquitectura" (en curso)

Desde esas comunicaciones se procura la redacción de unas conclusiones del congreso que junto a ellas van engrosando la documentación de cara a la confección de una publicación.

Palabras como metafísica, simbólica, surrealista, expresivo, y ahora utópico, suelen estar mal vistas, si no del todo borradas del léxico oficial de la academia moderna, anatemizadas junto a otras como genio, arte y belleza (o mediocridad, anti-arte y fealdad, si son conscientemente elegidas). Sin embargo, forman parte -junto con otros muchos valores- de la enorme riqueza que nos han legado las vanguardias de este siglo, base de nuestro quehacer y nueva tradición moderna, que lo es si realmente se entiende la arquitectura desde su globalidad y biodiversidad (que nada tiene que ver con eclecticismo). Así, una arquitectura global es la que realmente integra junto a la razón la emoción (y todas sus consecuencias), pues de ambas se constituye el ser humano.

Este año, además, para presentar este congreso se toman bajo sentido de utopía los textos de José Luis Borges, en el centenario de su nacimiento que ahora celebramos y que desde la universidad se va también a festejar de modo especial. Tomado pues de su texto ´El Inmortal´, se abre este congreso con su Ciudad de los Inmortales:

´la Ciudad de los Inmortales, rica en baluartes y anfiteatros y templos (...) estaba fundada sobre una meseta de piedra. Esta meseta comparable a un acantilado no era menos ardua que los muros (...): el negro basamento no descubría la menor irregularidad, los muros invariables no parecían consentir una sola puerta (...) anterior a los hombres, anterior a la tierra (...) es fábrica de los dioses, pensé primeramente. Exploré los inhabitados recintos y corregí: Los dioses que lo edificaron han muerto. Noté sus peculiaridades y dije: Los dioses que lo edificaron estaban locos. (...) A la impresión de enorme antigüedad se agregaron otras: (...) LA ARQUITECTURA CARECÍA DE FIN.´

Bienvenidos, pues, a todos los que quieran participar en este hacer el día a día del pensar y construir la arquitectura.

Alberto T. Estévez
Promotor del V Congreso Virtual de Arquitectura (´De lo utópico en la
arquitectura´)
Director de la ESARQ, Barcelona
Escola Superior d´Arquitectura
Universitat Internacional de Catalunya

Capacitacion a Distancia

El Centro de Estudios de Calidad Total de la Universidad Nacional del Sur tiene implementados, desde 1994, tres cursos de capacitación a distancia sobre Gestión de la Calidad en empresas de producción de bienes y de servicios y sobre Normas ISO 9000.

Estos Cursos son:

>> Capacitación Integral en Calidad Total
>> Capacitación en Gestión de la Calidad.
>> Aseguramiento de la Calidad - Normas ISO 9000
>> Investigación y Técnicas Cuantitativas para la Calidad Total

Para ampliar información consultar en:
http://www.criba.edu.ar/calitotal/
e-mail:
gsylves@criba.edu.ar
Tel/Fax: 0291-4595185

Por vía Postal:

CURSOS A DISTANCIA
UNIVERSIDAD NACIONAL DEL SUR
Av. Alem 1253 Piso 2
(8000) - BAHIA BLANCA - Buenos Aires

Premio Natan al diseño joven

(3ª Edición)

Para jóvenes egresados y alumnos del último año de las carreras de Diseño y Arquitectura.

Objetivos Principales: La empresa Natan, consciente de la capacidad de los jóvenes proyectistas, se propone premiar el talento, para lo cual invita a los diseñadores y arquitectos que comienzan su profesión, a ver realizados y expuestos sus trabajos. Por ello, establece el Premio Natan al Diseño Joven, edición 1999.

Premios: Se considerarán 3 áreas de presentación: a) Interiorismo; b) Productos de Diseño Industrial; c) Diseño Textil. Del total de los trabajos seleccionados, el Jurado otorgará 4 (cuatro) premios.

Primer Premio: Un viaje a Francia, con una semana de gastos pagos, volando con Air France, y alojándose en Marignan - Élysées Westin Demeure Hotels - Paris, visita al Salón Du Meuble. Exposición del proyecto ó prototipo y/o realización del diseño de interiorismo en los salones de Natan.

3 Segundos Premios: Uno por cada área de presentación: Exposición del proyecto o prototipo y un objeto de la colección Natan para cada premio.

Participación: Se podrá presentar diseños de: muebles, lámparas, accesorios y objetos de interior, telas de tapicería, y proyectos de interiorismo. Para los proyectos de interiorismo se utilizarán elementos del catálogo Natan. Los objetos o muebles proyectados deberán ser trabajos no producidos, preferentemente, y en condiciones de ser realizados, siendo de interés, pero no excluyente, que sean desarrollados en las carreras. Podrán presentarse alumnos de Diseño Industrial, Diseño de Mobiliario, Arquitectura y Diseño Textil de las carreras universitarias. Se establece como edad máxima, hasta 35 años.

Presentación: Material gráfico, fotografía y/o dibujo de los prototipos en paneles livianos, en medida A3 horizontal a color. Preferentemente una hoja por diseño y no más de tres, adecuadamente identificadas en el reverso (nombre, N° de documento, edad, dirección, teléfono, carrera, curso o título, universidad). El diseñador o equipo podrán presentar hasta 2 trabajos. Para el conocimiento del catálogo a usar en el proyecto de interiorismo, se invita a los participantes a visitar el local de Natan y recibir información. Para ello convenir con el Sr. Carlos Raposeiras, a los teléfonos 811-1144 / 0816, Arenales 1223, Buenos Aires.

Selección: El Jurado elegirá del material gráfico presentado, los elementos que, a su juicio reúnan la calidad prevista. De dichos trabajos, el Jurado solicitará los prototipos existentes para su mejor evaluación en la siguiente etapa.

Presentación de prototipos: Serán presentados los prototipos solicitados por el Jurado, sin que esto comprometa la premiación.

Jurado: Prof. Carolina Antoniadis, Artista plástica, Profesora de Diseño Textil en la FADU-UBA; D.I. Alberto Arias, Diseñador Industrial UN Cuyo; Arq. Jaques Bedel, Artista plástico; Arq. Ricardo Blanco, Director de la carrera de Posgrado de Diseño de Mobiliario FADU-UBA, Asesor del Premio; Prof. Laura Buccellato, Directora del Museo de Arte Moderno; Sr. Natalio Churba, Presidente de Natan S.A.; Jorge Glusberg, Director del Museo Nacional de Bellas Artes; Arq. Sergio Krymer, Director de la Carrera de posgrado Diseño de Interiores FADU-UBA; Miguel Schapire, presidente de la Fundación Schapire.

Cronograma:

16 de Junio de 1999 - Presentación de láminas (Arenales 1223).

7 de Julio de 1999 - Selección del Jurado.

4 de Agosto de 1999 - Presentación de prototipos seleccionados.

18 de Agosto de 1999 - Determinación de los premios.

25 de Agosto de 1999 - Entrega de Premios y exposición de los trabajos, en el Museo Nacional de Bellas Artes

1-30 de Septiembre de 1999 - Retiro de Láminas (Arenales 1223).

El ganador del Premio Natan Diseño Joven Tendrá el honor de representar a la Argentina en la II Bienal Internacional de Diseño de Saint Etienne, en el año 2000

Con el auspicio de carreras de FADU UBA, Diseño Industrial, Diseño Textil, Diseño de Mobiliario, Diseño de Interiores.

II Congreso Nacional de Sema

Facultad de Arquitectura, Urbanismo y Diseño

Universidad Nacional de Mar del Plata

14, 15 y 16 de octubre de 1999

La Sociedad de Estudios Morfológicos de la Argentina (SEMA) tiene entre sus principales fines nuclear a investigadores, docentes y productores, estudiosos del campo de la Forma, para construir un espacio de encuentro, trabajo e intercambio en todo el país. SEMA supone la necesidad de abrir una amplia y profunda discusión sobre el tema de la Forma. Este es un evento nacional abierto a toda la comunidad científico – académica que nos permitirá entrar en contacto de manera directa con los desarrollos mas recientes en el campo de la Forma, su producción, su didáctica y su teoría.

Tema General:

NOCIONES DE FORMA

Se trata de explorar un término fundamental en nuestro quehacer, el de Forma, que por su carácter polisémico, permite y promueve miradas diferenciadas y enriquecedoras. Se promueve la participación de quienes trabajan con formas visuales -arquitectos, matemáticos, físicos, diseñadores, artistas plásticos - pero también de aquellos que provienen de otras disciplinas -filósofos, lingüistas, semióticos, músicos, escritores.

Enfoques o secciones: Aproximación desde la teoría, Aproximación desde la producción, Aproximación desde la didáctica

Ponencias

Los interesados en presentar una ponencia deberán enviar el resumen de la misma (máximo 300 palabras) digitalizado (diskete o E-mail) en Word versión 7 o anterior, tamaño de página A4.

Indicar: Título, Nombre del o los autores, Institución, equipo necesario, Domicilio postal, teléfono, fax, e-mail.

El 15 de julio es la fecha límite para la recepción de los resúmenes.

Es importante destacar que no será posible publicar en el cuadernillo de resúmenes a entregarse en el Congreso ningún resumen que no cumplan las condiciones de presentación establecidas

Los resúmenes deberán enviarse a:

CC N° 115 - CP7600 - Mar del Plata

O por e-mail a: semasur@mdp.edu.ar

Arancel de inscripción

 

Hasta 3/9/99

Hasta 14/10/99

Socios SEMA

40.00

60.00

No socios

60.00

80.00

Estudiantes

20.00

20.00

Para mayor información dirigirse por e-mail a semasur@mdp.edu.ar o precayte@mdp.edu.ar

upFront.eZineã express

Información extraída de la revista digital upFront.eZine

Nuevo Software AEC de Design Variations
++
Cuando John Lynch <
mailto:john.lynch@dvinc.com> se mostró por mi oficina, exclamó: "Creo que pasé la prueba de inteligencia." La «prueba» era la hoja de ruta que le había enviado algunos días antes -- cómo ir del aeropuerto internacional de Vancouver a mi oficina. Otros se han perdido; él lo logró.
Puesto que era cerca del mediodía, le pregunté si quería ir a almorzar. "Café es lo que necesito." Se había levantado a las 4 a.m. en San Raphael CA para tomar el avión hacia el norte desde el aeropuerto de San Francisco.
Conducimos hasta el Club Villa para almorzar, el más cercano que mi ciudad -- Abbotsford -- puede ofrecer para una experiencia gastronómica al estilo Californiano. John toma su café con un sandwich de pavo; yo tomo pastas con pollo.
Concluído el almuerzo, discutimos sobre el estado de la industria del CAD. Ambos hemos visto a AutoCAD prosperar en el computador de escritorio, él durante 15 años, yo por 13. El comenzó con AutoCOGO, uno de los add-ons más tempranos de AutoCAD en utilizar AutoLISP. Más recientemente, él era el principal oficial técnico en Autodesk. Hace un par de años, John creó su propia compañía, Design Variations.
Ambos hemos visto al CAD cambiar de la comunidad al gran negocio, de satisfacer al usuario a satisfacer al accionista, de compañías sostenidas por programadores a compañías dirigidas por, bien, quienes dirigen las compañías. El lo vio desde adentro; Yo, desde afuera. Pienso que la apertura de AutoCAD (personalización y programabilidad) le convirtió en un éxito; John insiste en que la habilidad trivial de crear un bloque (símbolo) hace exitoso a AutoCAD. El no está convencido de que el CAD orientado a objetos vaya a funcionar (Yo, pienso también que los objetos tienen muchos obstáculos por superar). "Por ejemplo," pregunta, "¿sabías que antes de que un usuario pueda crear su propio objeto personalizado, tiene que saber programar?" Los paquetes de CAD orientado a objetos de hoy vienen con un número limitado de objetos. Uno de ellos, dice, tiene una sola chimenea; otro viene con apenas 38 puertas -- no mucho, cuando se empiezan a sumar todas las diferentes clases de puertas. "Una vez que consideras que hay un número casi infinito de clases de objetos dentro de un sistema y por lo tanto un número infinito de relaciones posibles de diseño, comienzas a entender los problemas insuperables del acercamiento a la tecnología basada en objetos."

Toma mi Palm III: "Para diseñar esto con un software de CAD orientado a objetos, puede ser que necesites cientos de objetos; diseñar un rascacielos toma miles de diversos objetos -- y nadie nunca va a crear todos esos objetos. El CAD tradicional es demasiado duro para los arquitectos; el CAD de objetos no es conveniente para AEC. El llama a su solución «feature-based CAD» [NDT:CAD basado en características]. Está tomando los mejores aspectos de tres paquetes de software: características de modelado, «dimension-driven editing», y asociatividad de Pro/E; facilidad de uso, acercamiento genérico a la diagramación, y modelo simple de usuario de Visio; y bloques de AutoCAD, tanto como su fin general y su acercamiento multi-disciplinario.

De nuevo en mi oficina, caminamos cuidadosamente a través del yeso y del aserrín que dejan en el piso las reformas. John instala su computador de cuaderno y espera que no se «cuelgue» el software pre-alfa. "Lo recompilé en el avión esta mañana." Se cuelga - tres veces. Me muestra cómo su software trabaja con apenas seis comandos que modelan: Profile, Extrude, Cut, Offset, Taper, y Place. Típicamente, usted dibuja un componente en 2-D, entonces usa «Extrude» para convertirlo en 3-D, luego aplica otros comandos de edición. John dice que esto imita el modelado basado en características de Pro/E. Todo el dibujo se hace en modo «flat-shaded» [NDT:sombreado plano]. Los componentes en el dibujo tienen «grips» [asideros] tradicionales (llamados "posicionadores") y «line grips» los cuales orientan al componente. Los componentes se ubican en su lugar típicamente con «snap»; cuando no es así, una línea de dimensión aparece para permitirle tipear una dimensión. Para dibujar en el espacio 3-D, toque una pared o una azotea, y el "UCS" se orienta automáticamente. Los cambios se siguen y se propagan automáticamente; las secciones en 2-D y las vistas se generan automáticamente.

Unos días después, John me envió un e-mail: "Quedó absolutamente claro de nuestra conversación que el término 'modelado en base a características' no significará mucho en el mercado de AEC. Este término fue tomado a préstamo del mercado de MCAD [NDT:CAD mecánico] donde es un paradigma establecido. Probablemente necesitemos invertir más tiempo acentuando la capacidad de nuestro producto para crear y capturar relaciones definidas por el usario de diseño, más que la característica de modelar. Esto vino de tu ejemplo de la relación entre el interruptor de luz y la puerta. Esto no estará soportado en un sistema basado en objetos a menos que el programador piense en ello por ti, y diseñe un objeto interruptor de luz que sepa de puertas." John ve dos grupos de gente que estarán interesados en su producto: (1) los que están buscando "algo mejor que el papel; y (2) los que están pensando que "El mundo se está volviendo 3-D, pero voy a esperar a la manada para decidir." Este producto no pretende substituir a AutoCAD, ni funcionar encima de AutoCAD. Por el contrario, se propone ser utilizado a la par que AutoCAD. Se espera que las versiones beta del software estén disponibles mas tarde, este año.

Volver al índice