30 de marzo de 1999
*Arquitectura y Revolución
*Isozaki fue, vio y venció
*1999 + 1 = FATAL ERROR
*Columnas
*Diseño Bioambiental - Introducción
*Solicitada
*Comunicados de Prensa
*Revista Dedicada a Suecia
*Cursos y Transferencia
Arquitectos de la Revolución cubana, 30 años después, en Nueva York.
Por el Arq. César Salazar
El miércoles pasado tuve la oportunidad de asistir al simposium Architecture and Revolution: Las Escuelas de Arte de la Habana en Columbia University. Hubo buena concurrencia al evento, acompañado de una exposición fotográfica de las escuelas en su estado actual. Los participantes, Vittorio Garatti, Roberto Gottardi, Ricardo Porro y Hugo Consuegra hicieron una revisión histórica muy bien documentada de los acontecimientos que acompañaron los distintos proyectos. Para mi sorpresa, Garatti, Gottardi y Porro trabajaron en Venezuela en los años cincuenta para el Banco Obrero, justo antes de que viajaran a Cuba para comenzar el proyecto de las escuelas, 5 en total, de las cuales sólo fueron terminadas las dos del Arq. Ricardo Porro y las otras tres, a pesar de estar prácticamente en ruinas, muestran que hubieran sido unas hermosas edificaciones. Vittorio Garatti, quizás el más emotivo de todos, mostró su trabajo con un entusiasmo contagioso, tal vez no tanto para Kenneth Frampton y Bernard Tshumi, quienes a los pocos minutos salieron de la sala. A continuación, Roberto Gottardi presentó su trabajo: la escuela de Artes Escénicas, construida en un 70%; faltó por construir lo más importante, la sala teatro principal. Esta hubiera sido la más grande de las escuelas de haberse terminado su construcción. Luego Ricardo Porro mostró las escuelas de Danza Moderna y la de Artes Plásticas haciendo una explicación minuciosa de los significados eróticos en la escuela de artes plásticas y de la explosión del movimiento en la de Danza moderna. Porro, a diferencia de los anteriores, hizo su exposición en Inglés lo cual dio como resultado una mayor interacción con el público al momento de hacer preguntas. Nada de esto hubiera sido posible de no ser por la excelente investigación y publicación del Arq. John Loomis quien hizo posible reunir a los protagonistas de estas extraordinarias obras arquitectónicas después de más de treinta años. Mi idea era sólo hacerle algunos comentarios de las charlas y llamar su atención a esta publicación.
Recomiendo el libro, cuyos datos doy a continuación.
Revolution of Form
Cuba's Forgotten Art Schools
John A. Loomis
(US$22.00)
Publicado por: Princenton Architectural Press
37 East 7th Street New York,NY 10003 212 995-9620
http://www.papress.com
En Amazon
http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/1568981570/periferia/
Por Marco Brizzi
Arata Isozaki proyecta la nueva salida para la Galeria de los Oficios en Florencia.
Arata Isozaki ha vencido en el concurso internacional de ideas para el nuevo espacio de salida del Museo de los Oficios. El arquitecto japonés ha superado la concurrencia de algunos de los arquitectos más importantes del mundo – Gae Aulenti, Mario Botta, Norman Foster, Vittorio Gregotti y Hans Hollein – que habían aceptado la invitación de la administración florentina, de acuerdo con el Ministerio para los Bienes y las Actividades Culturales, para concebir la nueva salida de la Fabrica Vasariana y la consiguiente recalificación del espacio urbano de la plaza Castellani. La operación está estrechamente ligada al proyecto Nuevos Oficios, que comportará en breve la ampliación del museo gráfico actual. Para la ocasión Isozaki ha reafirmado el concepto de la citación de fragmentos traídos de la arquitectura del pasado. Para la fachada ha propuesto el revestimiento en piedra serena y una carpintería en acero y vidrio con cuatro puertas de salida, respetando el diseño original de Vasari y contribuyendo a mantener este elemento como punto focal de la plaza. En los vértices del espacio abierto se alzarán cuatro pilastras para crear la Loggia. La estructura será en acero con revestimiento en piedra serena, mientras los lucernarios están previstos en policarbonato sagomato. La plaza cubierta será la prosecución ideal del museo, adatta a hospedar eventos temporales y manifestaciones públicas, asi como la Loggia de los Lanzi representaba la estructura usada por los Medici para comunicarse con la ciudad.
El fenómeno Y2K (Year 2000) cuyas verdaderas dimensiones sólo conoceremos cuando nuestro reloj local pase de 1999 al año 2000. Los fantasmas de acciones llevadas a cabo en los primeros años de la computación comercial.
Por Gonzalo
Vélez Jahn para la lista
Arquitectura-L
De muchos es ya conocido el
peligro potencial que encarna para nuestra actual sociedad el
fenómeno conocido como "la crisis del Y2K (Year 2000), o
A2K si lo prefieren en español, y cuyas verdaderas dimensiones
sólo las conoceremos cuando nuestro reloj local pase de 1999 al
año 2000. Fantasmas provenientes de acciones impredecibles
llevadas a cabo en los primeros años de la era de la
computación comercial por economía de memoria de máquina nos
perseguirán hasta este amenazador cambio de año.
En lo concerniente a la arquitectura y sus obras, es posible que,
debido a la creciente incorporación de una carga
"inteligente" en nuestras edificaciones - es decir de
la incorporación progresiva de recursos de computación
destinados al control de servicios en una edificación - puedan
originarse también serias crisis en el manejo de las mismas.
Como ejemplo, que no excluye otras muchas implicaciones, pensemos
en el control y supervisión de acceso a edificaciones de
vivienda, comerciales, bancarias y otras. Las consecuencias
potenciales de la crisis del A2K en edificaciones desafían la
imaginación...
Y, sin embargo, es poquísimo lo que ha circulado sobre ese
aspecto específico a nivel de noticias. Uno de esos raros
ejemplos, medio en serio medio en broma, podrán ustedes leerlo
en:
http://www.charlotte.com/click/wiretech/pub/013715.htm
Bajo el nombre de:
"HOW Y2K COULD HOBBLE BUILDINGS"
Denle un vistazo. Puede resultar de su interés....
Información extraída del semanario upFront.eZine, dirigido por Ralph Grabowsky.
Pertenecer
"Intel anunció recientemente un plan para trabajar con los abastecedores de contenido online, para construir páginas de la red restringidas para usuarios de Pentium III solamente. Dubbed Web Outfitter es el nombre del proyecto diseñado para permitir a los sitios de la red participantes explorar la PC del usuario en busca del número de serie del procesador. Los críticos acusaron al plan de ser una barrera para la competencia, pero Intel siente que la iniciativa proporcionará una 'experiencia online de avanzada.' " -- de PC World's Daily Digest.
Novedades en Australia
Algunas novedades presentadas en la muestra PC IT '99, de Australia
C Pen (la lapicera C) es un OCR
(lector óptico de caracteres) el cual se parece a una lapicera
gorda. Usted escanea sobre el texto; puede almacenar hasta 8 MB
de texto. Los datos se transfieren a su PC por conexión
infrarroja. Aproximadamente US$ 800. http://www.ctechnologies.se
Iomega estuvo mostrando su CLICK DRIVE removible de 40 MB, apenas
dos pulgadas cuadradas. Más impresionante, sin embargo, fue el
dispositivo de disco interno de 340 MB de IBM, de una pulgada
cuadrada.
Pocket ZIP es un fino y portable dispositivo ZIP con interfaz
PCMCIA (tarjeta de PC). No es de Iomega, sino de la división
Addonics del Grupo Acer. http://www.addonics.com
Parece que el tema más común en los stands era Y2K (BUG del
año 2000) y los productos para defender su lugar de trabajo
contra la plaga: Millennium Buster, VET 2000, Test 2000, y otros.
La gente quedó asombrada por el nuevo trazador de color HP
DesignJet 1000 que estuvo generando impresiones A1 (tamaño E) en
menos de un minuto durante el Rally Multi-CAD.
Diseño Bioambiental - Introducción
Por el arquitecto Enrique César Rodríguez
El bioclimatismo apunta a utilizar por medio de la arquitectura los elementos favorables del clima con objeto de satisfacer las exigencias del confort térmico. Entonces es menester comprender y manejar las condiciones ambientales para las construcciones y sus entornos. Para ello es prioritario hacer un estudio del clima, y así poder lograr diseños adecuados sobre la base de los datos obtenidos. Hay que tener en cuenta que el clima puede generar confort en las personas que habitan un espacio; por lo tanto es imprescindible lograr un equilibrio térmico.
El uso de la energía es una posibilidad de lograr el control térmico en una vivienda o edificio. El consumo de ésta aumenta en los países con mayor desarrollo y también en las áreas más frías del planeta. Con el tiempo, las energías convencionales aumentarán su costo o serán escasas. Por eso es importante crear una conciencia en el uso de la energía en el hábitat.
Acerca del Concurso en Lago Espejo (Argentina)
"...en sólo 10 horas, de los 215 trabajos, se habían seleccionado 30 "finalistas". Una simple cuenta indica que se dedicó, en promedio, menos de 3 minutos por proyecto o menos de medio minuto por lámina. Suponemos que, al menos en algún caso, se habrá leído además la memoria. Realmente sorprendente."
I Congreso Virtual de Arquitectura
Ya ha sido instalada la página web del congreso:
http://www.geocities.com/SoHo/Exhibit/6149/
Compilado por los arquitectos Hernán Barbero Sarzabal y Sergio Castiglione.
Se han seleccionado viviendas, diseñadas para el fin de semana y el verano, representativas de la arquitectura doméstica Sueca. Hablar de arquitectura de un país es hablar también de su paisaje, y del carácter de sus habitantes. Suecia se asocia con esa rica y variada geografía poblada de lagos y rodeada de miles de islas, donde 1/5 de su superficie se halla cubierta de agua. Los bosques, en la mayoría coníferas, están siempre verdes. Los escandinavos sienten una especial adoración por el paisaje natural; rinden un culto al tiempo libre. Allí radica la importancia de las casas de fin de semana y de veraneo. Para los arquitectos, este tipo de encargos de casas significan la posibilidad de utilizarlos como laboratorios.
Contiene:
Un artículo del Arq. Rasmus Waern sobre la Villa Sueca (Waern es arquitecto graduado del "Chalmers University of technology" en 1988 y doctorado en Historia de la Arquitectura. Es editor de la revista Arkitektur, la revista Sueca de arquitectura y autor de numerosos libros.
Obras de los arquitectos:
Además de una nueva sección de detalles constructivos:
Textos en español e inglés
84 páginas
Pts. 1890.-
www.onlybook.com
ASPPAN FAX 34 373 3132
Kliczkowski Publisher
ASPPA S.L.
Alfa & Omega Consultores comunica el comienzo del ciclo de cursos 1999. Los temas son: 1) Informatica aplicada al Diseño del Paisaje y Areas Verdes, 2) Irrigación 3) Topografía, 4) Agrimensura 5) Caminos (Programas utilizados Eagle Point Software), 6) Sistemas CAD (AutoCad, M2).
En este ciclo se ha incorporado talleres de 1/2 jornada para el estudio de Herramientas Básicas.
Todos los cursos son teórico/prácticos con entrega de certificados, material impreso y CD.
Fecha de inicio: 5 de abril.
Lugar: Cap. Fed, Argentina (consultar interior / Mercosur)
Se ha firmado un acuerdo de transferencia de tecnología; por medio del cual toda la línea de productos del Area de Ingeniería Civil, (traducción / adaptación de software, confección / impresión de manuales y CD’s) se realizará desde Argentina para toda América Latina.
De este modo se podrá contar con un software que no sólo este en español, sino además adaptado al mercado local.
Eagle Point Software tiene actualmente alrededor de 85.000 módulos instalados y 30.000 usuarios distribuidos en 80 países.
Durante Mayo se realizarán en conjunto con Ejecutivos de Eagle Point las presentaciones a la prensa y al público en general de los programas en español.
Informes: (5411) 4331-0665, info@alfaomega.com.ar (Por favor, aclarar medio en que halló este anuncio).
Les agradezco su publicación.
Lic. Cristina Fernandez
Gerencia de Marketing